Skip to content
Project Gutenberg

Journal 02, 1850-September 15, 1851 The Writings of Henry David Thoreau, Volume 08 (of 20)

Thoreau, Henry David

2019enGutenberg #59031Original source
Chimera59
Graduate

Translated from English. Translation by TranslateGemma 4B.

Showing first ~8,000 characters in French. Switch to English for the complete text.

Produit par Melissa McDaniel et l'équipe de relecture distribuée en ligne à http://www.pgdp.net (Ce fichier a été produit à partir d'images généreusement mises à disposition par The Internet Archive)


Note du transcripteur :

L'hyphenation et l'orthographe incohérentes du document original ont été préservées. Les erreurs typographiques évidentes ont été corrigées.

Le texte en italique est indiqué par _des soulignements_.

Les orthographes alternatives suivantes ont été notées, mais conservées :

Shakspeare et Shakespeare
Minot et Minott


ÉDITION MANUSCRIT
LIMITÉE À SIX CENTS EXEMPLAIRES
NUMÉRO ____


[Illustration : _Fleurs-étoiles (Trientalis) (page 266)_]

[Illustration : _Pond de Fair Haven depuis les falaises_]


LES ÉCRITS DE HENRY DAVID THOREAU

JOURNAL

ÉDITÉ PAR BRADFORD TORREY

II

1850-SEPTEMBRE 15, 1851

BOSTON ET NEW YORK
HOUGHTON MIFFLIN AND COMPANY
MDCCCCVI

Droit d'auteur 1906 par Houghton, Mifflin & Co.
_Tous droits réservés_


CONTENU


CHAPITRE I. 1850 (ÂGE 32-33)                                     3
La religion des Hindoos—Chaussures étroites—La ville de
Bedford—Une visite à Haverhill et à la maison Dustin—Le goût
de la nourriture—Sciage des rondins de bouleau—La folie des
héros—La cerisier-sable—La vie dans une petite prairie—La
tortue et le porc-épic—Le calcaire—L'énergie de nos
ancêtres—Un nouveau Bosphore—La pierre tombale de
Sippio Brister—Les clôtures—Faire paître les vaches—
Allumer les bois—L'incendiaire—La vue depuis la colline
de Goodman à Sudbury—Un brûleur de broussailles—S'épauler
d'un feu—La régularité des voitures—Les niveaux de la vie—
Une méthode proposée pour combattre les feux de bois—Les
Yezidis—Les insectes sur la rivière—Les vaches dans une
pâture—Les chevaux qui se battent—Les avantages d'un
feu dans les bois—Marcher la nuit—Un Squaw Indien—Un
bouton du manteau du Marquis d'Ossoli—Les os sur la
plage—L'eau douce dans les barres de sable—Les chiffons
et la misère—La législation sur le tabac—Un ami idéal—
Se conformer—Un Hollandais ivre—Les jambes comme
compas—Les promenades à Concord—La prairie-foin—La
vieille route de Marlborough—La surface de l'eau—Le
mineur—Le chemin de fer—L'ambrosie haute—Les voies des
vaches—Les volées d'oiseaux—Un grand héron bleu—L'
aulne—Oncle Charles Dunbar—Des lignes sur une fleur
poussant au milieu de la route—Une belle brebis—L'eau
pour la seule boisson—Sur la rivière—La musique—L'excursion
canadienne—Vivre et aimer sa vie—Les maisons canadiennes—
Un grenouille dans le lait—Apostrophe à Diana—Aground à
Patchogue—Les restes d'un corps humain sur la plage—Les
échos—Les scieries—Les Indiens mendiants—L'Indien et ses
paniers—Oncle Charles sur le quai à New York—La nature en
novembre—L'approche de l'hiver—Les changements faits
par les vues depuis la coupe des bois—Les chats qui
courent sauvagement—La croissance d'une forêt—Les manteaux
canadiens—Une clôture de racines—Les pommes sauvages—
Un vieil os—Un avare et son arpenteur—Les restes d'une
mine de charbon—Le pickerel dans les ruisseaux—La sauvagerie—
L'attraction de l'Ouest—Les vaches effrayées—Le passage
de la pomme sauvage—Les gouvernements mendiants—Les
vieilles cartes—Le premier jour froid—Un nouveau type de
canneberge—Les découvertes de l'homme non scientifique—Le
sportif des bovins—Le pond de Fair Haven—Amis et
connaissances—Les jours d'été en hiver—Un muskrât sur
la glace—Un campement d'Indiens à Concord—La lore
indienne—Les inventions indiennes—L'instinct chez les
femmes—Le petit garçon irlandais—Les pompons—Un océan de
brume.


CHAPITRE II. Décembre 1850 (ÂGE 33)                           120
Mousse—Circulation dans les plantes—

CHAPITRE III. ...