Skip to content
Project Gutenberg

Warren Commission (05 of 26): Hearings Vol. V (of 15)

United States. Warren Commission

2013enGutenberg #44005Original source
Chimera54
Graduate

Translated from English. Translation by TranslateGemma 4B.

Showing first ~8,000 characters in French. Switch to English for the complete text.

ENQUÊTE DE

L'ASSASSINATION DU PRÉSIDENT JOHN F. KENNEDY

AUDITIONS
Devant la Commission du Président
sur l'assassinat du président Kennedy

CONFORMÉMENT À L'ORDRE EXÉCUTIF 11130, un ordre exécutif créant une Commission chargée de déterminer, d'évaluer et de faire rapport sur les faits relatifs à l'assassinat du défunt président John F. Kennedy et de la mort violente subséquente de l'homme accusé de l'assassinat et S.J. RES. 137, 88e Congrès, une résolution concomitante conférant à la Commission le pouvoir d'administrer les serments et les affirmations, d'examiner les témoins, de recevoir des preuves et de délivrer des citations

_Volume_ V

IMPRIMERIE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS

WASHINGTON, D.C.

IMPRIMERIE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS, WASHINGTON : 1964

À vendre en ensembles complets par le Superintendant des documents, Imprimerie du Gouvernement des États-Unis, Washington, D.C., 20402

COMMISSION DU PRÉSIDENT
SUR L'ASSASSINATION DU PRÉSIDENT KENNEDY

JUSTICE SUPRÊME EARL WARREN, _Président_

SÉNATEUR RICHARD B. RUSSELL
SÉNATEUR JOHN SHERMAN COOPER
REPRÉSENTANT HALE BOGGS
REPRÉSENTANT GERALD R. FORD
M. ALLEN W. DULLES
M. JOHN J. McCLOY

J. LEE RANKIN, _Conseiller général_

_Assistant_

FRANCIS W. H. ADAMS
JOSEPH A. BALL
DAVID W. BELIN
WILLIAM T. COLEMAN, Jr.
MELVIN ARON EISENBERG
BURT W. GRIFFIN
LEON D. HUBERT, Jr.
ALBERT E. JENNER, Jr.
WESLEY J. LIEBELER
NORMAN REDLICH
W. DAVID SLAWSON
ARLEN SPECTER
SAMUEL A. STERN
HOWARD P. WILLENS[A]

[A] M. Willens a également agi comme liaison entre la Commission et le ministère de la Justice.

_Membres du personnel_

PHILLIP BARSON
EDWARD A. CONROY
JOHN HART ELY
ALFRED GOLDBERG
MURRAY J. LAULICHT
ARTHUR MARMOR
RICHARD M. MOSK
JOHN J. O'BRIEN
STUART POLLAK
ALFREDDA SCOBEY
CHARLES N. SHAFFER, Jr.

Les informations biographiques sur les commissaires et le personnel se trouvent dans le _Rapport_ de la Commission.

Préface

Les témoignages des témoins suivants sont contenus dans le volume V : Alan H. Belmont, assistant du Directeur du Bureau fédéral d'investigation ; Jack Revill et V. J. Brian de la police de Dallas, qui ont témoigné concernant les conversations qu'avait Revill eues avec James Patrick Hosty, Jr., agent spécial du FBI ; Robert A. Frazier, expert en armes avec le FBI ; les Drs. Alfred Olivier, Arthur Dziemian et Frederick W. Light, Jr., experts en balistique avec les laboratoires de l'armée américaine à Edgewood Arsenal, Md. ; J. Edgar Hoover, Directeur du Bureau fédéral d'investigation ; John A. McCone, Directeur de l'agence de renseignement centrale ; Richard M. Helms, Directeur adjoint des plans de l'agence de renseignement centrale ; Thomas J. Kelley, Leo J. Gauthier et Lyndal L. Shaneyfelt, qui ont témoigné concernant les efforts pour reconstituer les faits de l'assassinat ; Mme John F. Kennedy ; Jack Ruby ; Henry Wade, procureur du district de Dallas ; Sgt. Patrick T. Dean, de la police de Dallas, qui a témoigné concernant une conversation avec Ruby ; Waggoner Carr, procureur général du Texas ; Richard Edward Snyder, John A. McVickar, Abram Chayes, Bernice Waterman et Frances G. Knight, du Département d'État des États-Unis ; le secrétaire d'État Dean Rusk ; Mme Lee Harvey Oswald ; Harris Coulter, interprète du Département d'État ; Robert Alan Surrey, citoyen de Dallas qui a témoigné concernant sa relation avec le général Walker ; James J. Rowley, chef du service de sécurité du gouvernement des États-Unis ; Robert Carswell, assistant spécial du secrétaire au Trésor ; Bernard William Weissman, qui a témoigné concernant une publicité signée par lui qui apparaissait dans le Dallas Morning News le 22 novembre 1963 ; Robert G. Klause, citoyen de Dallas qui a témoigné concernant une affiche « Recherché pour trahison » ; Mark Lane, avocat de New York ; le président Lyndon B. Johnson et Mme Lyndon B. Johnson ; Llewellyn E. Thompson, ancien ambassadeur des États-Unis auprès de l'Union soviétique, et secrétaire au Trésor C. Douglas Dillon.

Contenu

| | Page |
|---|---|
| Préface | v |
| Témoignages de - | |
| Alan H. Belmont. | 1 |
| Jack Revill | 33 |
| V. J. Brian | 47 |
| Robert A. Frazier | 58, 165 |
| Alfred Olivier | 72 |
| ... | ... |
Warren Commission (05 of 26): Hearings Vol. V (of 15) — United States. Warren Commission — Arc Codex Library