Skip to content
Project Gutenberg

Astronomical Myths: Based on Flammarions's "History of the Heavens"

Blake, J. F. (John Frederick) & Flammarion, Camille

2011enGutenberg #36495Original source
Chimera57
Graduate

Translated from English. Translation by TranslateGemma 4B.

Showing first ~8,000 characters in Brazilian Portuguese. Switch to English for the complete text.

Produzido por Eric Hutton e a Equipe de Revisão Distribuída Online em http://www.pgdp.net

MITOS ASTRONÔMICOS.

[Ilustração]

[Ilustração: AS CLIFFS OF FLAMANVILLE.]

MITOS ASTRONÔMICOS,

BASEADOS EM

"HISTÓRIA DOS CÉUS" DE FLAMMARION.

POR

JOHN F. BLAKE.

[Ilustração]

Londres:

MACMILLAN AND CO.
1877.
LONDOIS:
R. CLAY, SONS, E TAYLOR, EDITORES,
BREAD STREET HILL,
QUEEN VICTORIA STREET.

[Ilustração]

PREFÁCIO.

O Livro que é apresentado ao público é fundamentado em uma obra francesa de M. Flammarion que gozou de considerável popularidade. Ela continha uma série de relatos interessantes das várias ideias, às vezes míticas, às vezes destinadas a ser sérias, que haviam sido contempladas sobre os corpos celestes e nossa própria terra; com uma história popular do início mais precoce da astronomia entre vários povos antigos. Foi originalmente escrito na forma de conversas entre os membros de um grupo imaginário à beira-mar. Pensou-se que esse estilo dificilmente seria apreciado pelos ingleses como pelos franceses, e, portanto, ao apresentar os materiais do autor francês em trajes ingleses, a forma conversacional foi abandonada. Vários fatos de extremo interesse em relação aos mitos astronômicos primitivos e ao desenvolvimento da ciência entre os antigos foram trazidos à luz, especialmente pelas pesquisas do Sr. Haliburton, uma quantidade considerável de novo material, incluindo todo o capítulo sobre as Plêiades, foi introduzido, o que faz com que a edição atual não seja exatamente uma tradução, mas sim um livro fundamentado no trabalho do autor francês. Espera-se que possa ser de interesse para aqueles que desejam saber sobre os primeiros dias das ciências mais antigas, que agora estão atraindo atenção geral novamente pela magnitude de seus recentes avanços. A astronomia também, nos primeiros dias, como se verá pela leitura deste livro, estava tão misturada com todos os assuntos da vida, e contribuía tanto para a religião, que uma história de seus começos se revela como reveladora da origem de várias de nossas ideias e hábitos, agora aparentemente totalmente desconectados da ciência. Há, portanto, matéria de interesse aqui, para aqueles que desejam conhecer apenas a história das ideias gerais da humanidade.

[Ilustração: A REVOLUÇÃO ANUAL DA TERRA EM TORNO DO SOL, COM OS SIGNOS DO ZODÍACO E AS CONSTELAÇÕES.]

LISTA DE ILUSTRAÇÕES.

AS CLIFFS OF FLAMANVILLE _Folha de rosto._ A REVOLUÇÃO ANUAL DA TERRA EM TORNO DO SOL, COM OS SIGNOS DO ZODÍACO E AS CONSTELAÇÕES Página ix O ANO E OS MESES DA TERRA " xiv UM ASTRONÔMICO A TRABALHAR Página 1 AS CONSTELAÇÕES SETENTENOVE " 49 AS CONSTELAÇÕES DA BEIRA-MAR " 65 O ZODÍACO DE DENDERAH " 102

I. ASTRONÔMICOS BABILÔNICOS 19 II. O CULTO DRUIDICO 37 III. ASTRONÔMICOS CALDEUS 87 IV. O ZODÍACO E OS MORTOS NO EGITO 108 V. AS LENDAS DOS DRUIDOS 123 VI. O LEÃO NEMEANO 146 VII. OS CÉUS DOS PAIS 191 VIII. MORTE DE COPERNICO 208 IX. O SISTEMA SOLAR 225 X. A DESCOBERTA DO TELESCOPO 227 XI. A FUNDAÇÃO DO OBSERVATÓRIO DE PARIS 229 XII. A LENDAS DE OWEN 315 XIII. CRISTOFORO COLUMBUS E O ECLIPSE DA LUA 336 XIV. PRODIGIOS NA IDADE MÉDIA 358 XV. UM ASTROLOGO A TRABALHAR 385 XVI. O FIM DO MUNDO 429

1. A PRIMEIRA (ARYÂN) REPRESENTAÇÃO DA TERRA 12 2. MEDALHAS GAULAS ANTIGAS, COM SIGNOS ASTRONÔMICOS 42 3. ESFERA CELESTIAL ANTIGA 58 4. POSIÇÕES DO URSO GRANDE EM 4 DE SETEMBRO 62 5. CONSTELAÇÃO DO URSO 63 6. CONSTELAÇÃO DE ORION 73 7. MAPA DAS CONSTELAÇÕES NOS SETECENTOS E OITOCENTOS 78 8. MAPA DE FLAMSTEED 79 9. ESFERA ARABE DO CENTO DÉCIMO 84 10. PEÇAS DE TEXTO The text you provided appears to be an excerpt from a table of contents or an index, listing items and associated page numbers.

Here is the text transcribed for clarity:

**...**

**PESOS DE TEXTO**

Astronomical Myths: Based on Flammarions's "History of the Heavens" — Blake, J. F. (John Frederick) & Flammarion, Camille — Arc Codex Library