Skip to content
Project Gutenberg

Birds of the Rockies

Keyser, Leander S. (Leander Sylvester)

2008enGutenberg #25973Original source
Chimera58
Graduate

Translated from English. Translation by TranslateGemma 4B.

Showing first ~8,000 characters in Brazilian Portuguese. Switch to English for the complete text.

Texto eletrônico preparado por Chris Curnow, Joseph Cooper, Leonard Johnson e a
Equipe de Revisão Distribuída Online do Projeto Gutenberg
(https://www.pgdp.net)

Nota: O Projeto Gutenberg também possui uma versão HTML deste arquivo que inclui as ilustrações originais.
Veja 25973-h.htm ou 25973-h.zip:
(https://www.gutenberg.org/dirs/2/5/9/7/25973/25973-h/25973-h.htm)
ou
(https://www.gutenberg.org/dirs/2/5/9/7/25973/25973-h.zip)

Nota do transcritor:

Texto entre sinais de igual foi em negrito no original (=negrito=).

Aves das Montanhas Rochosas

por

LEANDER S. KEYSER

Autor de "In Bird Land", etc.

Com oito pranchadas em página inteira (quatro em cores)
por LOUIS AGASSIZ FUERTES; muitas ilustrações
no texto por BRUCE HORSFALL, e
oito vistas de localidades a partir de fotografias

Com uma lista completa de verificação
das aves do Colorado

[Ilustração: PRANCHA I
PICA-PAU-DE-WILLIAMSON _Sphyrapicus thyroideus_
(Figura à esquerda, macho; à direita, fêmea)]

[Ilustração]

Chicago . A. C. McClurg and Co.
Mil Novecentos e Dois

Direitos autorais
A. C. McClurg & Co.
1902

Publicado em 27 de setembro de 1902

PARA
KATHERINE
E
OS MENINOS

EM MEMÓRIA DE Muitos DIAS FELIZES
TANTO DENTRO QUANTO FORA DE CASA

CONTEÚDO
                                                                    PÁGINA

 SOBRE E ABAIXO DAS ALTURAS                                              19

 INTRODUÇÃO A ALGUMAS ESPÉCIES                                         31

 PICOS CALVOS E VALES VERDES                                           47

 AVES DA PLANÍCIE ÁRIDA                                               83

 UM BEIJA-FLOR BONITO                                                 103

 PELA DIVISA E DE VOLTA                                              117

 UM LAGO DAS MONTANHAS ROCHOSAS                                       139

 UMA MISCELÂNEA DE AVES                                               149

 PLANÍCIES E COLINAS                                                 177

 PASSEIOS POR GEORGETOWN                                             197

 EIA! PARA O PICO DE GRAY!                                           223

 PASSEIOS AGRADÁVEIS                                                 259

 UM QUARTETO NOTÁVEL                                                 285

 LISTA DE VERIFICAÇÃO DAS AVES DO COLORADO                           307

 ÍNDICE                                                              349

ILUSTRAÇÕES

PRANCHAS EM PÁGINA INTEIRA

 PRANCHA                                                       FRENTE À PÁGINA

    I. PICA-PAU-DE-WILLIAMSON--_Sphyrapicus
       thyroideus_                                        _Frontispício_

   II. TOWHEE-DE-CAUDA-VERDE--_Pipilo chlorurus_;
         TOWHEE-ESPORADO--_Pipilo megalonyx_                           47

  III. AZULÃO-LAZULI--_Cyanospiza amoena_                            83

   IV. TRINCA-FERRO--_Calamospiza melanocorys_                       139

    V. SANHAÇU-DO-LOUISIANA--_Pyranga ludoviciana_                  177

   VI. SOLITÁRIO-DE-TOWNSEND--_Myiadestes townsendii_               223

  VII. PATO-CASTANHO--_Erismatura rubida_                           259

 VIII. LEUCOSTICTE-DE-CAPUZ-MARROM--_Leucosticte australis_         303

ILUSTRAÇÕES CÊNICAS E DE TEXTO
                                                                    PÁGINA

 TICO-TICOS-DE-COROA-BRANCA ("Seus ninhos forrados de grama
 ao lado do riacho murmurante da montanha")                          21

 ROLAS ("Atravessando o riacho turbulento")                          44

 PIPITS ("Te-cheer! te-cheer!")                                       50

 PIPITS ("Sobre o Abismo Sem Fundo")                                 51

 TICO-TICO-DE-COROA-BRANCA ("Querido Whittier")                      55

 ESTRELINHA-DE-COROA-RUBRA ("O cantor erguia suas penas de crista")  65

 COTovias-DO-DESERTO ("Elas eram abundantes nesta região árida")    84

 COTOVIA ("Era uma coisinha querida")                               88

 COIOTE ("Olhando para trás para ver se estava sendo perseguido")  100

 UM DOS SETE LAGOS                                                   105

 CUME DO PICO DE PIKE                                                111

 "O PICO DE PIKE NA TERRA DAS NUVENS"                                114

 ANDORINHAS-DAS-ROCHAS ("Na face acidentada de um penhasco")         118

 CANYON REAL                                                         123

 CHAPINS-DOS-PINHEIROS                                               128

 SABIÁ-DOS-SALGUEIROS                                               136

 GRAÚNAS-DE-BREWER ("Um lugar interessante para estudo de aves")     139

 GRAÚNAS-DE-CABEÇA-AMARELA ("Lá os filhotes
 pousaram")                                                          142

 "DE SEU LUGAR ENTRE OS JUNCOS"                                      146

 GAIO-DAS-MONTANHAS-ROCHOSAS ("Procurando um esconderijo nas
 densas florestas de pinheiros quando uma tempestade desce das montanhas") 152

 CACHOEIRA ARCO-ÍRIS                                                 165

 MERGULHÃO-D'ÁGUA ("Para cima, para cima, a apenas alguns centímetros da corrente impetuosa") 167

 MERGULHÃO-D'ÁGUA ("Três bocas famintas que se abriam para
 receber a comida")                                                  171

 "NENHUMA TEMPORAL DE NEVE PODE DESANIMÁ-LO"                        174

 "A PORTA ESCURA"                                                    179

 TICO-TICO ("Seus cantos ainda transbordam de melodia
 e alegria")                                                         194

 VALE DO RIO CLARO                                                   201

 SABIÁ-AMERICANO ("Derramando alegria")                             207

 PICA-PAUS-DE-NUCA-VERMELHA ("Cavando larvas da casca")              211

 FALCÃO-PEREGRINO ("Observando a presa")                             214

 "CANTO SOLO NO REINO DOS TORDOS"                                    218

 PICOS DE GRAY E TORREY                                              245

 PANORAMA DO PICO DE GRAY--NOROESTE                                  249

 BORBOLETA-DO-CARDO                                                 252

 BRANQUINHO-OESTE                                                    252

 JUNCO ("Sob um teto de grama verde")                               255

 SOUTH PARK A PARTIR DE KENOSHA HILL                                 265

 PEGA-RABUDA E SABIÁS-AMERICANOS ("Eles estavam no seu encalço")    271

 ANDORINHA-VERDE-E-ROXA ("Agachada na estrada empoeirada e tomou um
 banho de sol")                                                      279

    "'Que pássaro é esse? Seu canto é bom,'
        E olhos ávidos
    Vão espiando pela floresta escura
        Em feliz surpresa;
    Depois, tarde da noite, ao lado de sua fogueira
        O viajante se senta,
    Observando a chama ficar mais brilhante, mais alta,
        O doce canto passa
    Em fragmentos por seu cérebro cansado
        Para ajudá-lo a descansar."

    HELEN HUNT JACKSON: _The Way to Sing_.

BREVE PREFÁCIO

Com sincero prazer, o autor gostaria de agradecer a cortesia uniforme
dos editores e publicadores por permitirem que ele republicasse muitos dos
artigos compreendidos neste volume, dos vários periódicos nos quais
eles apareceram pela primeira vez.

Ele também deseja expressar sua especial gratidão ao Sr. Charles E.
Aiken, de Colorado Springs, Colorado, cujas contribuições para a
ornitologia do Oeste têm sido de grande valor científico, e à cuja grande e variada coleção de peles de aves o autor teve acesso frequente para o propósito de resolver pontos difíceis na identificação de aves. Este gentil cavalheiro também passou muitas horas em
Birds of the Rockies — Keyser, Leander S. (Leander Sylvester) — Arc Codex Library