Produit par Marilynda Fraser-Cunliffe, LN Yaddanapudi et l'équipe de correction distribuée en ligne de http://www.pgdp.net
[Illustration : Frontispice - Charles Darwin]
DARWIN, ET APRÈS DARWIN _UNE EXPOSITION DE LA THÉORIE DARWINIENNE ET UNE DISCUSSION DES QUESTIONS POST-DARWINIENNES_
PAR GEORGE JOHN ROMANES, M.A., LL.D., F.R.S. _Membre honoraire du Gonville and Caius College, Cambridge_
I LA THÉORIE DARWINIENNE
QUATRIÈME ÉDITION
Chicago THE OPEN COURT PUBLISHING COMPANY 1910
Les illustrations de ce livre (à l'exception du frontispice et de la planche en couleur face à la page 332) sont protégées par copyright sous le titre "Darwinism Illustrated."
THE OPEN COURT PUBLISHING CO.
PRESSE DE LA BLAKELY-OSWALD PRINTING CO. CHICAGO
[Illustration : Lettre à M. Hegeler
Transcription :
Ch. Ch. Oxford : 15 mars 1892.
Cher Monsieur,
Comme nous sommes maintenant convenus que la Open Court Publishing Company entreprendra l'édition américaine de mon ouvrage intitulé "Darwin et après Darwin", j'ai grand plaisir à vous transférer le copyright de celui-ci, avec tout ce que cela implique.
Je vous remercie beaucoup pour la gentillesse et la libéralité qui ont marqué votre conduite de ces négociations,
Je reste, Votre très dévoué,
George J. Romanes
À Edward C. Hegeler Esq. La Salle, Ill. U. S.]
PRÉFACE
Il y a plusieurs années, Lord Rosebery a fondé, à l'Université d'Édimbourg, une chaire de conférences sur "La Philosophie de l'Histoire Naturelle", et j'ai été invité par le Sénat à donner ces conférences. J'ai accepté cette invitation et j'ai ensuite constitué le matériel de mes conférences comme base d'un autre cours, qui a été donné à la Royal Institution, sous le titre "Avant et après Darwin". Ici, le cours s'est étendu sur trois années—à savoir de 1888 à 1890. Les conférences de 1888 étaient consacrées à l'histoire de la biologie depuis les temps les plus reculés jusqu'à la publication de "L'Origine des Espèces" en 1859 ; les conférences de 1889 traitaient de la théorie de l'évolution organique jusqu'à la date de la mort de M. Darwin, en 1882 ; tandis que celles de la troisième année discutaient des développements ultérieurs de cette théorie depuis cette date jusqu'à la fin du cours en 1890.
C'est de ces deux cours—qui se ressemblaient en comprenant entre trente et quarante conférences, mais différaient largement sur d'autres aspects—que le présent traité a pris forme. Cependant, comme il a beaucoup grandi au-delà du volume des conférences originales, j'ai pensé qu'il était souhaitable de publier le tout sous la forme de trois ouvrages séparés. Parmi ceux-ci, le premier—ou celui qui traite du côté purement historique de la science biologique—peut être laissé de côté pour une période indéfinie. Le second est celui qui est maintenant publié et qui, comme son sous-titre l'indique, est consacré à la théorie générale de l'évolution organique telle qu'elle a été laissée par les travaux colossaux de Darwin. Dès que les traductions seront terminées, la troisième partie suivra (probablement en automne), sous le sous-titre, "Questions post-darwiniennes."
Comme le présent volume est ainsi destiné à être simplement une exposition systématique de ce que l'on peut appeler le darwinisme de Darwin, et comme pour cette raison il est susceptible de rendre plus de services aux lecteurs généraux qu'aux naturalistes de profession, j'ai été partout attentif à éviter de supposer même les connaissances les plus élémentaires en sciences naturelles de la part de ceux à qui l'exposition est adressée. Le cas, cependant, sera différent en ce qui concerne le prochain volume, où je devrai traiter des questions importantes concernant l'Hérédité, l'Utilité, l'Isolement, etc., qui ont été soulevées depuis la mort de M. Darwin, et qui sont maintenant débattues avec une telle vehemence salutaire par les meilleurs naturalistes de notre temps.
Mes obligations envers le Sénat de l'Université d'Édimbourg, et envers le Conseil d'administration de la Royal Institution, ont déjà été virtuellement exprimées ; mais je voudrais profiter de cette occasion pour exprimer également mes obligations envers les étudiants qui ont assisté aux conférences à l'Université d'Édimbourg. En effet, tant par leur grand nombre, leur intelligence vive et leur sympathie généreuse, les membres de cette classe volontaire ont offert un degré d'encouragement stimulant, sans lequel le travail de préparation des conférences originales n'aurait pas été accompagné de l'intérêt et de la satisfaction que j'y ai trouvés. Mes remerciements sont également dus à M. R. E. Holding pour la manière minutieuse dont il m'a assisté dans l'exécution de la plupart des dessins originaux avec lesquels ce volume est illustré ; et de même à Messieurs Macmillan et Co. pour m'avoir aimablement permis de réimprimer—sans mention spéciale dans chaque cas—certains passages d'un essai qu'ils ont publié pour moi il y a de nombreuses années, sous le titre "Preuves scientifiques de l'évolution organique." Enfin, je dois mentionner que je suis redevable à la même maison pour la permission de reproduire un excellent portrait de M. Darwin, qui constitue le frontispice.
G. J. R.
CHRIST CHURCH, OXFORD, _19 avril 1892._
TABLE DES MATIÈRES
PAGE
CHAPITRE I. INTRODUCTION 1
CHAPITRE II. CLASSIFICATION 23
CHAPITRE III. MORPHOLOGIE 50
CHAPITRE IV. EMBRYOLOGIE 98
CHAPITRE V. PALÉONTOLOGIE 156
CHAPITRE VI. DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE 204
CHAPITRE VII. LA THÉORIE DE LA SÉLECTION NATURELLE 251
CHAPITRE VIII. PREUVES DE LA THÉORIE DE LA SÉLECTION NATURELLE 285
CHAPITRE IX. CRITIQUES DE LA THÉORIE DE LA SÉLECTION NATURELLE 333
CHAPITRE X. LA THÉORIE DE LA SÉLECTION SEXUELLE, ET REMARQUES CONCLUSIVES 379
* * * * *
APPENDICE AU CHAPITRE V. 421
NOTE A À LA PAGE 257 443
NOTE B À LA PAGE 295 445
NOTE C À LA PAGE 394 448
INDEX 451
LISTE DES ILLUSTRATIONS
FIG. PAGE
1. Formes successives de Paludina, des dépôts tertiaires de Slavonie 19
2. Squelette de Phoque 52
3. Squelette de Baleine du Groenland 53
4. Nageoire de Baleine comparée avec la Main de l'Homme 54
5. Aile de Reptile, Mammifère et Oiseau 56
6. Squelette de _Dinornis gravis_ 61
7. Bernard-l'ermite comparé avec le crabe de coco 64
8. Membres postérieurs rudimentaires ou vestigiaux de Python 67
9. _Apteryx Australis_ 69
10. Illustrations de la membrane nictitante chez divers animaux nommés 75
11. Muscles rudimentaires, ou vestigiaux et inutiles, de l'oreille humaine 76
12. Portrait d'un jeune gorille mâle 78
13. Portrait d'un jeune enfant mâle 79
14. Un nourrisson, âgé de trois semaines, supportant son propre poids 81
15. Sacrum de Gorille comparé avec celui de l'Homme