The New Taipei District Court yesterday sentenced Chinese immigrant Xu Chunying (徐春鶯) to seven years in prison for fraud, helping Chinese nationals illegally enter Taiwan and acting at Beijing’s direction to influence Taiwanese politics.
The New Taipei District Prosecutors’ Office said it found that Xu and Cross-Strait Marriage Harmony Promotion Association chairman Chung Chin-ming (鍾錦明) had maintained long-term contact with Yang Wentao (楊文濤), director of the Cross-Strait Marriage and Family Service Center, and Sun Xian (孫憲), vice director of the Shanghai China Council for the Promotion of Peaceful National Reunification.
Prosecutors accused Xu and Chung of accepting instructions to campaign for certain political candidates, while Xu helped Sun and her friend Luo Ying (羅穎) enter Taiwan in October last year under the guise of a business exchange.
Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times
The court in a news release said that Xu kept in contact with former Taipei deputy mayor Vivian Huang (黃珊珊) of the Taiwan People’s Party (TPP) at Sun’s instruction.
Furthermore, after initiating contact with then-TPP chairman Ko Wen-je (柯文哲) in January 2023 ahead of his run for president, Xu learned of the party’s intention to establish a new immigrants’ committee, its desire to recruit her as its chair and its interest in including her on its legislator-at-large list, the court said.
Prosecutors also alleged that Xu handled NT$28.75 million (US$890,700) in unreported remittances, earning more than NT$240,000 in illegal proceeds.
She colluded with a friend’s company to forge labor insurance and employment documents for her daughter Pu Chi-cheng (卜?正), fraudulently obtaining NT$26.97 million in loans, prosecutors said.
New Taipei City prosecutors in November last year secured a court order to hold Xu incommunicado.
In March, they indicted Xu, Pu, Chung and Luo on charges including contravening the Anti-Infiltration Act (反滲透法) and the Banking Act (銀行法), document forgery and fraud.
During the trial, Xu admitted to fraudulent loan applications and illegal currency exchange activities, but denied breaching the Anti-Infiltration Act and covering up Sun’s visit to Taiwan.
Xu was released on NT$2 million bail and placed under electronic monitoring after the trial concluded on June 9.
She did not appear in court yesterday to hear the verdict.
TPP spokeswoman Chang Tung (張彤) said that the party had “absolutely no knowledge” of the court’s findings that Xu had been reporting to Beijing.
“None of the criminal facts published by the court conclude that the TPP ever accepted instructions from foreign forces or cooperated with such behavior,” Chang said in a statement. “We are completely baffled as to how the district court concluded that she ‘campaigned for Ko Wen-je under the Chinese Communist Party’s instructions.’”
Chang categorically denied that the TPP’s policies have ever been influenced by foreign forces, leaving “no room for ambiguity.”
The ruling “forcibly linked” Xu’s participation in Ko’s news conferences and election-eve rallies with the allegation that she was instructed to demand a safe spot on the TPP’s legislator-at-large list, Chang said, describing the conclusion as “completely contrary to the facts.”
While acknowledging that Xu had been considered for the party’s legislator-at-large list, Chang said that she was ultimately not selected, as she was not interested.
Xu “has never participated in the TPP’s decisionmaking,” she added.
Typhoon Dolphin was expected to make its closest approach to Taiwan yesterday afternoon through today before continuing west toward China, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, forecasting that mountainous areas of Hsinchu and Miaoli could receive the heaviest rainfall, with precipitation expected to reach 350mm to 500mm. The rain could fall within a single day, raising the risk of torrential downpours, the agency warned. The likelihood of a land warning for Taiwan proper has been ruled out, while the chance of a land warning for outlying Lienchiang County has fallen from the previous day’s estimate, it added. If Dolphin’s track and
The Central Weather Administration (CWA) issued a sea warning for Typhoon Dolphin at 2:30pm yesterday, as the storm steadily moved toward the waters north of Taiwan, with heavy or extremely heavy rain expected over the weekend in the central mountains and the north. As of 5pm yesterday, Dolphin was about 680km east-northeast of Taipei and moving west at 10kph, with maximum sustained winds of 144kph and a storm radius of 280km, CWA data showed. While the typhoon has slowed slightly, it remains within forecast expectations and would not be longer than previously predicted, CWA forecaster Chu Mei-lin (朱美霖) told a news conference. The
‘IRONIC’: The Nagasaki memorial calls for the abolition of nuclear weapons and peace, but it sided with China, which has been threatening peace in the Strait, an official said Taipei yesterday protested the seating arrangement at the Nagasaki atomic bombing memorial ceremony, saying that the Nagasaki City Government’s decision to place its representative outside the diplomatic delegation area slighted Taiwan’s national status and played into Beijing’s efforts to suppress the nation. Representative to Japan Lee Yi-yang (李逸洋) said he declined to attend the event, because the seat placement deliberately diminished Taiwan’s status and dignity, with Chen Ming-chun (陳銘俊), head of the Fukuoka Branch of the Taipei Economic and Cultural Office in Osaka, attending in his place. Taiwan is known worldwide for its commitment to peace and democracy, Lee said, adding that
The sister of North Korean leader Kim Jong-un yesterday accused Japan of “transformation into a war state” as Tokyo beefs up its military stance in the Pacific. Japan has been moving away from its post-World War II pacifist status — increasing military spending, ramping up defense pacts and fielding missile launchers on its outlying islands. Japan’s defense minister on Tuesday said that the military needs to operate with a “sense of urgency and crisis,” as a new government assessment warned of growing threats from China, Russia and North Korea. In a statement carried by North Korean state media, Kim Yo-jong said that Pyongyang’s
Facts Only
* Xu Chunying was sentenced to seven years in prison for fraud, assisting Chinese nationals illegally enter Taiwan, and acting at Beijing's direction to influence Taiwanese politics.
* Prosecutors alleged Xu and Chung Chin-ming maintained long-term contact with Yang Wentao and Sun Xian.
* Xu allegedly accepted instructions to campaign for political candidates.
* Xu helped Sun and Luo Ying enter Taiwan in October of the previous year under the guise of a business exchange.
* Xu kept in contact with former Taipei deputy mayor Vivian Huang at Sun’s instruction.
* Xu learned about the TPP's intention to establish a new immigrants’ committee, its desire to recruit her as chair, and its interest in including her on its legislator-at-large list after contacting Ko Wen-je in January 2023.
* Xu handled NT$28.75 million (US$890,700) in unreported remittances, earning over NT$240,000 in illegal proceeds.
* Xu colluded with a friend’s company to forge labor insurance and employment documents for her daughter Pu Chi-cheng, fraudulently obtaining NT$26.97 million in loans.
* New Taipei City prosecutors secured a court order to hold Xu incommunicado in November of the previous year.
* Xu was indicted in March on charges including contravening the Anti-Infiltration Act and the Banking Act, document forgery, and fraud.
* Xu admitted to fraudulent loan applications and illegal currency exchange but denied breaching the Anti-Infiltration Act and covering up Sun’s visit to Taiwan.
* Xu was released on NT$2 million bail and placed under electronic monitoring after the trial concluded on June 9.
Executive Summary
Full Take
The legal outcome regarding Xu's sentence appears to prioritize established criminal charges related to fraud and document forgery, while simultaneously incorporating elements concerning transnational political influence. The stark divergence between the court's finding—that she was instructed to campaign for Ko Wen-je under CCP direction—and the TPP representative's absolute denial creates a significant tension regarding the scope of legal proof versus political reality. This structure suggests that while criminal acts (fraud, money laundering) are factually established, connecting these acts directly to high-level political maneuvering necessitates an assumption about intent and cooperation with external state interests that is not fully reconciled by the defense or the politician's office. The pattern observed here is a narrative where legally verifiable financial crimes become the necessary scaffold upon which politically sensitive allegations are constructed, inviting scrutiny over how judicial fact translates into political judgment. The focus shifts from the isolated acts of fraud to the systemic implications of transnational influence on domestic political bodies and individual agency.
What evidence exists to validate the specific mechanism by which instructions flowing from Beijing translated directly into concrete actions concerning the TPP’s legislator-at-large list? If the financial irregularities were the primary impetus for these connections, does treating them as separate evidentiary streams dilute the potential understanding of a unified strategy? How do systems of accountability balance the need for public security through criminal prosecution against the imperative to fully investigate and publicly affirm complex political dynamics between state actors and private citizens involved in cross-strait relations?
Sentinel — Human
This text appears to be an aggregation or compilation of several distinct, fact-based news items, evidenced by the abrupt shifts between criminal proceedings, political commentary, and meteorological reports.
