Live Configuration

Runtime values from arc_config.yaml and Redis. No secrets — credentials live in backend/.env only.